Lumpík, malé štěně voříška, neumí poslouchat a zlobí zrovna jako jeho páníček Honzík. Až jednou rodiče řeknou: Dost! Honzík půjde s Lumpík na cvičák. Štěně je nadšené, že se může vydovádět, a Honzík se zase učí, jak se s pejskem „domluvit“. A to je dobře, protože spolu budou muset vyřešit jeden velký problém.